재단법인 한국동물보호협회
  • 홈
후원을 기다립니다

후원물품후기

<font color=de1f00>개와 사람(About Dogs & People)
by kaps (*.237.103.9)
read 10765 vote 2 2008.12.23 (19:39:31)
  
세계 유명인들이 남긴 개에 대한 명언입니다. 귀엽고 천진한 강아지들의 사진과 음악도 함께 있으니, 좋은 크리스마스 선물이 될 것입니다. 아래 그림을 클릭하여, 열기 하시면 보실 수 있습니다. 마우스 클릭으로 다음장을 넘겨볼 수 있습니다.







개와 사람들에 관하여… (영문/한글)

If there are no dogs in Heaven, then when I die I want to go where they went.
                                                                                         - Will Rogers

만일 천국에 개들이 없다면, 나는 죽을 때 개들이 간 곳으로 가고 싶다.
                                                                              
                                                                              -윌 로저스


The average dog is a nicer person than the average person.
                                                              
                                                              - Andy Rooney

보통 개는 보통 사람보다 더 좋은 사람이다.
                                          
                                          -앤디 루니


If you pick up a starving dog and make him prosperous, he will not bite you; that is the principal difference between a dog and a man.

                                                                          - Mark Twain

만일 당신이 굶주린 개를 데려다가 잘 살게 해준다면, 그 개는 당신을 물지 않을 것이다; 이것이 개와 사람의 중요한 차이다.
                                                                          - 마크 트웨인



There is no psychiatrist in the world like a puppy licking your face.
                                  
                                                                         - Ben Williams

당신의 얼굴을 핥고 있는 강아지와 같은 심리학자는 이 세상에 없다.

                                                                         - 벤 윌리암스


Don’t accept your dog’s admiration as conclusive evidence that you are wonderful.
                                                                           - Ann Landers

당신 개의 찬양을 당신이 훌륭하다는 결정적 증거로 받아들이지 말라.

                                                                           - 앤 랜더스  


I wonder if other dogs think poodles are members of a weird religious cult..
                                                                           - Rita Rudner

나는 다른 개들이 푸들은 이상한 종교 의식의 회원이라고 생각하는지 궁금하다.
                                                                           - 리타 루드너



Ever consider what our dogs must think of us? I mean, here we come back from a grocery Store with the most amazing haul – chicken, pork, half a cow. They must think we’re the Greatest hunters on earth!.

                                                                                - Anne Tyler

우리 개들이 우리를 어떻게 생각하고 있는지 생각해 본 적이 있는가?  내 말은, 우리는 가장 놀라운 운반물인 닭고기, 돼지고기, 쇠고기 반 마리를 가지고 식류품점에서 돌아온다.  그들은 우리가 지구상에서 가장 훌륭한 사냥꾼이라고 생각하고 있는 것이 틀림없다!
                                                                                   - 앤 타일러  



Anybody who doesn’t know what soap tastes like never washed a dog.
                                                                    - Franklin P. Jones

비누가 어떤 맛인지 모르는 사람은 개를 씻겨본 적이 없다.

                                                                    - 프랭크린 피 존스



If I have any beliefs about immortality, it is that certain dogs I have known will go to heaven, And very, very few persons.

                                                                      - James Thurber

만일 내가 불멸에 대한 어떤 확신을 가지고 있다면, 그것은 내가 알고 있는 어떤 개들은 천국에 가게 된다는 것이다.  그리고 매우, 매우 적은 사람들.
                                                      
                                                                            - 제임스 떠버  


My dog is worried about the economy because Alpo is up to $3 a can.
That’s almost $21 in dog money.
                                                                           - Joe Weinstein

알포 한 캔에 3달러까지 가기 때문에 내 개는 경제에 관해서 걱정하고 있다. 그것은 개 돈으로 거의 21달러이다.
                                                                           - 조 웨인스타인


If your dog is fat, you aren’t getting enough exercise.

                                                            - Unknown

만일 당신의 개가 살이 쪘다면, 당신은 충분한 운동을 시키지 않고 있는 것이다.
                                                                                     - 미상


My Goal in life is to be as good of a person as my dog already thinks I am.

내 인생의 목표는 내 개가 이미 내가 어떤 사람인지 생각하고 있는 만큼만 좋은 사람이 되는 것이다.


Dogs love their friends and bite their enemies, quite unlike people, who are incapable of Pure love and always have to mix love and hate.

                                                                          - Sigmund Freud

순수한 사랑은 불가능하고 사랑과 미움을 항상 함께 하는 사람들과는 무척 다르게, 개들은 자신의 친구들은 사랑하고 적들은 문다.

                                                                       -  지그문드 프로이드


Dogs are not our whole life, but they make our lives whole.

                                                                - Roger Caras

개들은 우리 삶의 모든 것은 아니지만, 우리의 삶을 완전하게 해준다.

                                                                - 로저 카라스


The reason a dog has so many friends is that he wags his tail instead of his tongue.
                                                                     - Anonymous


개가 수많은 친구들을 가지고 있는 것은 자신의 혀를 놀리기 보다는 꼬리를 흔들기 때문이다.
                                                       - 작자 불명



Women and cats will do as they please, and men and dogs should relax and get used to the idea.
                                                                    - Robert A. Heinlein

여성과 고양이들은 자신들이 마음 내키는 대로 하고, 남성과 개들은 쉬었다가 아이디어에 익숙해진다.
                                                                    - 로버트 에이 하이라인




The reason you're receiving this is
당신이 이것을 받은 이유는…..

dogs can smell a good person a mile way!
…개들은 좋은 사람의 냄새를 금방 맡을 수 있기 때문입니다!  



----------------------------------------------------------------
- 이것을 다른 곳에 퍼 가시는 소스는

{a href=http://www.koreananimals.or.kr/Dogs_People_kor.pps}Dogs & People {/a}

입니다. {, }로 된 괄호만 <, >로 바꾸어 주시면 됩니다.
----------------------------------------------------------------
추천 I 스크랩 I 프린트
목록
수정 삭제
제목 날짜sort 조회 수
저기 회원증은,,ㅎ 2 2008-12-30 8062
오늘 소비자 고발 보셨는지요? 3 2008-12-25 7968
<font color=de1f00>개와 사람(About Dogs & People) 2008-12-23 10765
<font color=244801 span style=font-size:12pt><b>Merry <font color="red"span style=font-si... 2008-12-21 7070
<font color=#386f03>아슬아슬한 사진들 2008-12-21 10338
달력, 감사하게 잘 받았습니다 4 2008-12-19 10352
안녕하세요. 달력이요~ 1 2008-12-19 9694
매일신문의 서상현기자가 신문부문 대상을 수상했답니다. 4 2008-12-18 15197
영수증 1 2008-12-18 9681
순간포착세상에이런일이 방송을 보고 1 2008-12-17 8914
강아지한마리를 오늘 도로에서 구출했는데,, 1 2008-12-15 7885
<font color=#386f03>재미있는 동물사진들 2008-12-15 12344
안녕하세요..^ ^ 2008-12-14 8051
<font color=gray>밤비와 떰퍼(Bambi & Thumper (Photos from Denmark)) 2008-12-13 10260
한 마디씩만 해 주세요. 2008-12-12 9601
(대구) 북구 침산1동 오봉산에서 요크셔테리어 잊어버리신분!! 2008-12-12 10620
<font color=386f03>다가오는 <font color=de1f00>크리스마스</font>를 즐겁게 보내십시요. 2008-12-11 10055
물이 꽁꽁어는 추위! 아가들과 함께 회장님은 얼마나 힘겨우실까요... 2 2008-12-09 8571
방화3동 가을~겨울내내 학대받고 있는 개 1 2008-12-08 10236
방심했더니...... 3 2008-12-04 9523
목록
쓰기
Top
  • 페이스북
  • 대구광역시 남구 대명동
  • kapsanimal@naver.com
  • 053-622-3588 (오후2시~5시) FAX: 053-656-3587